Rosa-Linda Fregoso es profesora del Departamento de Estudios Latinoamericanos y Latinos de la Universidad de California en Santa Cruz. Sus estudios y publicaciones se centran en temas de violencia de género, feminicidio y derechos humanos, así como en medios de comunicación social, activismo y cultura.
Clara Urbano
En 2010 publica su última obra junto con Cynthia Bejarano Terrorizing Women: Femicide in the Americas/Feminicidio en América Latina que, según las propias autoras, “es una respuesta apasionada y con rigor analítico a la escalada de violencia contra las mujeres en América Latina en las últimas dos décadas. Es parte de un esfuerzo feminista para categorizar a la violencia arraigada en las estructuras de poder de género como una violación de los derechos humanos”.
Con anterioridad a sus trabajos académicos, Rosa-Linda Fregoso ejerce como periodista de radio y televisión. Produce y presenta entre 1976 y 1979 Telecorpus, un programa de televisión sobre asuntos públicos; y, entre 1979 y 1982, The Mexican American Experience, un programa radial semanal emitido por Longhorn Radio Network .
La co-autora de Feminicidio en América Latina colabora también como consejera para varios documentales, entre los que se encuentran los premiados Señorita Extraviada (2001), dirigido por Lourdes Portillo; Maquilapolis, dirigido por Vicky Funari y Sergio de la Torre; y My America, dirigido por Reneé Tajima-Peña.
Como activista, la doctora Fregoso trabaja con asociaciones como Amigos para las Mujeres de Juárez, proyecto co-fundado por Cynthia Bejarano, Voces sin Eco, la Fundación María Sagrario, Nuestras Hijas de Regreso a Casa y la Red para la Vida y Libertad de las Mujeres.
Para Bejarano y Fregoso el feminicidio es la violencia basada en el género, que implica tanto al Estado (directa o indirectamente) como a los autores individuales de los delitos. De esta forma consideran que “el feminicidio es violencia estructural arraigada en las desigualdades sociales, políticas, económicas y culturales y debería ser considerado un delito de lesa humanidad”.
La obra “reúne, por primera vez, ensayos de activistas, abogadas y académicos feministas y de derechos humanos, de América Latina y los Estados Unidos, junto con testimonios de familiares de las mujeres desaparecidas y/o asesinadas”. Y pone en relación, a través de los diferentes testimonios, el feminicidio “con las políticas económicas neoliberales, el legado de violencia de los regímenes militares y la fetichización sexual del cuerpo femenino o feminizado”. Con un enfoque propositivo, las autoras “sugieren estrategias para confrontar el feminicidio; proponen vías legales, políticas y sociales para corregir las injusticias; y exploran recursos alternativos propuestos por las comunidades afectadas por la violencia de género”.
En breve, desde Feminicidio.net, te informaremos sobre la publicación en castellano de Terrorizing Women: Femicide in the Americas/Feminicidio en América Latina.
Otros libros de la autora: el premiado meXicana Encounters: The Making of Social Identities on the Borderlands (The University of California Press, 2003); The Devil Never Sleeps and Other Films by Lourdes Portillo (The University of Texas Press, 2001); Miradas de Mujer (en coautoría con Norma Iglesias, CLRC & COLEF, 1998); y The Bronze Screen: Chicana and Chicano Film Culture (The University of Minnesota Press, 1993).
A continuación les ofrecemos la introducción del libro en inglés, cedida por cortesía de Rosa-Linda Fregoso a Feminicidio.net: